Lettering for comics, card 12
2011
Museum of the history of Polish Jews
The last board of the novel, in the published album - the largest drawing, surrounded by extensive text (prepared by Olga Wróbel on lettering cards).
Abraham Rotfarb as a child was fascinated by the world of Jewish holidays and traditions. I recall these memories with a completely different feeling than the vivid memories of my weekdays [...] I had a beautiful dream... Jewish one - he wrote about that period. Education opened my eyes, awakened me from this religious dream, from this wonderful eternal poetry of the nation - and it converted me to realism. The departure from the child's trusting religiosity raised questions about his identity: “I, a poor assimilated soul! I am a Jew - and I am a Pole, or rather I was a Jew, but evolutionarily, under the influence of the environment [...], under the influence of speech, culture and literature, I became a Pole too. I love Poland. Its speech, culture, and most importantly - its liberation and the heroism of the struggle for independence, tickles my heart, affection and enthusiasm. But I do not love Poland, which hates me for no reason! […] I attribute it to you, anti-Semites, my inferiority complex and the fact that I do not know who I am - a Jew or a Pole!”.
In his text sent to the Jewish Research Institute in Vilnius Rotfarb asks a rhetorical question in the poem Młodość [Youth]: Why wasn't I born | In the lion's den in the desert”. The poem ends with a reference to the urban reality of Jewish Warsaw: The labyrinth of streets is trapping my freedom | And the aimless moments and the enormity of torture | It poisons my blooming young life… ”.
Author / creator
Dimensions
cały obiekt: height: 29,6 cm, width: 21 cm
Technique
painting
Material
paper
Creation time / dating
Creation / finding place
Owner
POLIN Museum of the History of Polish Jews
Identification number
Location / status
2011
Museum of the history of Polish Jews
2011
Museum of the history of Polish Jews
2011
Museum of the history of Polish Jews
DISCOVER this TOPIC
National Museum in Szczecin
DISCOVER this PATH
Educational path