Waza z pokrywą

Porcelanowa ośmioboczna waza z pokrywą zwieńczoną figurą lwa shishi. Ciemną kobaltową powierzchnię naczynia zdobi gęsta złota stylizowana ulistniona wić z kwiatami chryzantemy oraz dwie rozległe rezerwy w kształcie czteroliścia. Jedna z rezerw rozciągnięta na trzy boki przedstawia dwa żurawie z trzema młodymi na brzegu porośniętym przez sosnę i bambus. Analogiczna w kształcie i wielkości rezerwa z drugiej strony brzuśca przedstawia stojącego na skale wśród ukwieconych gałązek peonii lwa shishi – wywodzącego się od chińskiego lwa stróżującego, określanego też psem Fo. Pokrywa naczynia powtarza dekorację wazy, łącznie z rezerwami. Odpowiednie ułożenie pokrywy na wazie łączy w całość dwa pola tworząc rezerwę w formie wieloliścia z wazonem ze stylizowanymi kwiatami. W zwieńczeniu pokrywy na skale siedzi lew shishi.

Waza z jej dekoracją jest typowym przykładem zdobienia nazywanego „Imari”, czyli porcelany wytwarzanej w Arita na wyspie Kiusiu. Określenie Imari pochodzi od nazwy portu, z którego wypływały statki z japońskimi wyrobami eksportowymi. Kolorystyka charakterystyczna dla porcelany typu Imari obejmowała podszkliwny kobalt i naszkliwną czerwień żelazową i złocenia.

W wilanowskiej kolekcji japońskiej porcelany znajduje się sześć podobnych w kształcie i formie waz z pokrywami. W pierwszej połowie XIX wieku najpewniej zdobiły dawne Pokoje Chińskie zlokalizowane na pierwszym piętrze korpusu pałacu, zaprojektowane przez Stanisława Kostkę Potockiego.