
Świadectwo egzaminacyjne z łaciny na nazwisko Józefa Finkla
1916-07-29
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Jest częścią kolekcji: Archiwum Józefa Finkla
Świadectwo dojrzałości Józefa Finkla wydane przez Radę Pedagogiczną Pabjanickiej 7-Klasowej Szkoły Handlowej dnia 23 czerwca 1913 r. W górnej części dokumentu znajduje się nazwa szkoły, poniżej nagłówek. W centralnej części widoczny jest wykaz przedmiotów wraz z ocenami końcowymi. W dole dokumentu znajdują się podpisy członków Rady Pedagogicznej oraz pieczątki szkoły. Dokument został sporządzony w 3 językach. W centralnej części dokument jest po polsku, po prawej po francusku, a po lewej po rosyjsku. Treść dokumentu w poszczególnych językach jest zbieżna. Wzdłuż krawędzi widoczna ozdobna ramka. | Dzięki zachowanemu dokumentowi możemy dowiedzieć się jakich przedmiotów uczyła się młodzież na początku XX wieku. Wielu z nich, jak „hygjena”, „buchalteria”, czy „keligrafji”, próżno szukać we współczesnej szkole. Inne, jak „zoologija”, „botanika” czy „anatomija” weszły w skład bardziej przekrojowych przedmiotów (tu biologii lub przyrody). Warto zwrócić uwagę także na pisownię nazw niemal wszystkich przedmiotów, a także na nazwy samej szkoły („Pabjanicka”, zamiast „Pabianicka”). Zasady języka polskiego, którymi posługujemy się współcześnie zostały wprowadzone do użycia wraz z tzw. Wielką reformą ortografii 1936 r. Jej celem było uregulowanie zasad pisowni języka polskiego oraz jego ujednolicenie. Wyrazy takie, jak „anatomija”, mimo, że dziś wydają się odległe, w czasie, kiedy Józef Finkiel chodził do szkoły, były zupełnie powszechne. | Świadectwo jest także źródłem cennych informacji o samym Józefie Finklu. Dzięki niemu wiemy nie tylko w jakich dziedzinach radził sobie lepiej, a w jakich gorzej. Z dokumentu możemy dowiedzieć się także kiedy się urodził, w jakich latach uczęszczał do „Pabjanickiej 7-Klasowej Szkoły Handlowej”, że wykazywał się wzorowym zachowaniem oraz był wyznania mojżeszowego.
Autor / wytwórca
Rodzaj obiektu
dokumentacja edukacyjno-naukowa
Technika
pismo odręczne, stemplowanie, drukarskie
Tworzywo / materiał
papier
Pochodzenie / sposób pozyskania
darowizna
Czas powstania / datowanie
Miejsce powstania / znalezienia
Numer identyfikacyjny
Lokalizacja / status
Uniwersytet Warszawski (Warszawa; 1816- )
1916-07-29
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Uniwersytet Warszawski (Warszawa; 1816- )
1918-05-15
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie (Lwów; 1661-)
1925-12-12
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
odkryj ten TEMAT
Muzeum Narodowe w Szczecinie
odkryj tę ŚCIEŻKĘ
Ścieżka edukacyjna
0/500
Używamy plików cookie, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Plikami cookie możesz zarządzać, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej. Więcej informacji w Polityce prywatności.
Używamy plików cookie, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Plikami cookie możesz zarządzać, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej. Więcej informacji w Polityce prywatności.
Zarządzaj plikami cookies:
Ten rodzaj plików cookies jest niezbędny do funkcjonowania serwisu. Możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki tak, aby je zablokować, jednak strona nie będzie wtedy działała prawidłowo.
WYMAGANE
Służą do pomiaru zaangażowania użytkowników i generowania statystyk na temat serwisu w celu lepszego zrozumienia, jak jest używany. Jeśli zablokujesz ten rodzaj cookies nie będziemy mogli zbierać informacji o korzystaniu z serwisu i nie będziemy w stanie monitorować jego wydajności.