„Situs Chorographia et Flumina Paradisi in Terra Cannan"

Mapa wydana w atlasie Filipa Kluwera Introductio in Universam Geographicam. Zorientowana na wschód, przedstawia obszary Egiptu, Ziemi Świętej oraz Edenu obejmującego współczesne obszary Syrii, Jordanii i Iraku. Obszar biblijnego raju zawiera przedstawienie Adama i Ewy obok drzewa poznania dobra i zła oraz scenę ich wygnania. Tytuł mapy umieszczony jest w kartuszu, którego funkcję pełni rozpostarta między dwoma drzewami tkanina, przy której stoją dwie półnagie postacie.

Filip Kluwer (1580-1622) geograf, podróżnik i twórca geografii historycznej. Urodzony 1 maja 1580 roku w Gdańsku w zamożnej rodzinie. Jako młody chłopiec został wysłany do Warszawy na dwór Zygmunta III, gdzie chłonął wiedzę o stosunkach międzynarodowych, geografii i topografii oraz podstawach prawa i administracji. Od 1600 roku uczył się w Gimnazjum Akademickim w Gdańsku. Następnie studiował historię z geografią w Gdańsku i Lejdzie, gdzie później objął stanowisko akademickiego geografa tworząc przy tym nowy przedmiot - geografię historyczną. Od 1607 roku Filip rozpoczął swoje piesze podróże po Europie, m.in. Francji, Niemczech, Italii, Anglii, Szkocji, Szwajcarii, Norwegii, które były przyczynkiem do jego licznych publikacji. W 1616 roku wydał swoją pracę doktorską Germania antiqua oraz Germaniae antiquae libri III uznawaną za pierwsze opracowanie z dziedziny geograficzno-historycznej. Kluwer przedstawił nowe granice Europy, znacznie je poszerzając. W swojej pracy brał pod uwagę nie tylko terytoria państw, ale i zależności religijne - wyznaczał zasięg kontynentu o odrębnym pochodzeniu etnicznym i wyznaniowym. Filip zmarł 31.12.1662 roku na gruźlicę. Jego największe dzieło Introductionis in universam geographiam tam veteram quam novam libri wydane zostało pośmiertnie i przez kolejnych 100 lat stanowiło kompendium wiedzy o geografii, z którego korzystano w szkołach i uniwersytetach.

Źródło: T. Bedyński, 2002, Gdański geograf Filip Kluwer (1580-1622) twórca granic współczesnej Europy

Gabriela Pawłowska