Potop

Przedstawienie chmur i wody, wypełnionej postaciami ludzkimi z głowami zwróconymi w różne strony. Są to więźniarki Auschwitz. W opowiadaniu ,,Potop'' Marii Zarębińskiej-Broniewskiej miały na rozkaz Arbeitsdienstführera pływać w bajorze, które utworzyło się na ich obozowym podwórzu wskutek deszczu i wylania zawartości klozetu. W opowiadaniu ostatecznie do pływania zmuszona została jedna, a druga do niej dołączyła, przerywając w ten sposób znęcanie się dowódcy; przedstawiając wiele pływających kobiet, jakby całą ukazaną grupę, Olga Siemaszko nawiązała do uniwersalizującej warstwy sceny: w narracji padają słowa o spodziewanym potopie (analogicznym biblijnego), który być może już nastał.

Obiekt w momencie wydania był podklejony na dodatkową podklejkę, na której widniał numer, zapisany ołówkiem, pośrodku: ,,34'' (podkreślony). W tomie ilustracja wydrukowana jest na s. 33, czyli stronie odwrotnej do s. 34 (odwrotna na tej samej karcie).

Kompozycja ilustracji zamknięta jest w brązowym namalowanym obramowaniu; krawędzie zewnętrzne są nieregularne, ponieważ artystka nie musiała dbać o wykończenie najbardziej zewnętrznych elementów pracy, ich obróbkę plastyczną pozostawiając grafikom wydawnictwa.

Przemysław Kaniecki