treść serwisu

Filtry

Kolekcja

Kategoria 1

Tworzywo / materiał

Kategoria 1

Autor / wytwórca

Kategoria 1

Miejsce powstania / znalezienia

Kategoria 1

Typ dokumentacji

Kategoria 1

Technika

Kategoria 1

Rodzaj obiektu

Kategoria 1

Lokalizacja / status

Kategoria 1

Czas powstania / datowanie
Era
Era
Data od:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
Data do:
Era
Wiek:
+
Rok:
+

Inne systemy periodyzacji:

Kategoria 1

Typ licencji

Kategoria 1

Liczba wyników:

Obiekty

0
List Jadwigi z d. Perl – do brata i, na stronie verso, Leona Perla – do syna. Pisany na papeterii Leona Perla – u góry po lewej nadruk: LEON PERL – jak wynika z treści: w domu Perlów. W zakończeniu części listu pisanej przez Jadwigę z d. Perl aluzja do Madagaskaru jako miejsca planowanego masowego osadnictwa Żydów Madagaskarze, a zapewne przede wszystkim do hasła polskich nacjonalistów: „Żydzi na Madagaskar”. Na stronie verso krótki dopisek ówczesnego męża Jadwigi, filmowca Stanisława Wohla (w 1938 r. premierę miał współtworzony przez niego film „Strachy”, zob. MPOLIN-A50.1.2).
Fragmenty tekstu podkreślone ołówkiem, zapewne przez adresata. U dołu pierwszej strony, między wierszami, drobne niewyraźne rysunki. Treść (częściowo zmodernizowano pisownię i interpunkcję):
Kochany Braciszku,
bardzo Ci dziękuję za powinszowania, rzeczywiście „Strachy” pod względem zdjęciowym wyszły wspaniale (masa recenzji) – jako film też są niezłe i mają dużo ciekawych rzeczy. Niedawno obchodziliśmy „kawalerski” wieczór Felki, było picie i krzyki itd., Twój przyjaciel Tross upił się jak świnia i tak mnie ugryzł w rękę, że do dziś dnia mam znak i po pijanemu opowiedział dużo ciekawych rzeczy o Tobie, które natychmiast powtórzyłem na Chłodnej i wywołały one dużo zgorszenia. Mianowicie… mniejsza z tym, Ty chyba lepiej wiesz ode mnie. Nie mam wiele ciekawych rzeczy do pisania, bo wszyscy jesteśmy dosyć przygnębieni, mimo to zachowujemy pogodę ducha, ponieważ jesteśmy pesymiści, natomiast papa-optymista dzisiaj jest wyraźnie przybity. Forsy mamy mało i nawet popić sobie porządnie na pociechę nie można. W Warszawie panuje teraz piękna angielska mgła, widzisz, nie tylko w Paryżu, i nawet szczerze mówiąc, jeszcze jest dosyć przyjemnie. Planów na wyjazd nie mamy żadnych, no, bo i za co i gdzie. Nie wszyscy przecież mają ukochane, których bracia są Francuzami!! Mam nadzieję, że ostatnie wypadki nie przeszkodzą Twemu dalszemu pobytowi w Paryżu. Niedawno lekko się do Szwalbego dolewałam [?], nawet mu kolano pokazałam, mówiąc, że jestem Twoją siostrą. Oczywiście tylko z siostrzanej miłości. Myślę, że się tak prędko nie zobaczymy, postaraj się siedzieć tam jak najdłużej i baw się dobrze. W domu wszystko w porządku. Melcia [tj. matka] oczywiście za Tobą mocno tęskni. Jutro posyłam Ci czekoladę. Podobno nie płaci się za to cła, bo to próba bez wartości i waży mniej niż 1/2 kg. Staś gra właśnie w karty z Melcią. Jeżeli będziesz miał ochotę, możesz do mnie napisać, jeżeli nie, to się nie obrażę, bo przypuszczam, że w Paryżu można lepiej spędzić czas, niż „pisząc listy” do rodziny. Całuję Cię serdecznie, do widzenia na Madagaskarze [podpis] Jadzia
Całusy i pozdrowienia
Staś
14/XI 38
Mój drogi! Twoich wątpliwości co do mojego zdrowego sensu nie uważam za uzasadnione. Śmiałym Bóg włada – mawiali [R]osjanie. Inna sprawa, że nie chcesz pisywać do I.K.C. [„Ilustrowanego Kuriera Codziennego”.] Tros, kiedy się podzieliłem z nim moją koncepcją, nie widział w tym nic niemożliwego ani zdrożnego. Co zaś dotyczy „Kuriera Polskiego”, to i tu również nie mam nic konkretnego, lecz można by spróbować. Ja tam mam pewne znajomości i Tros też [druga połowa zdania podkreślona i z dopiskiem: „świetne”]. Trzeba się asekurować. Pod tym kątem widzenia traktuję również i odwiedziny „rodziny” oraz p. E[?]. Dobrze mieć jak najwięcej punktów oparcia, szczególnie w dzisiejszych tak smutnych i tak pełnych niespodzianek czasach. Jestem pod ciężkim wrażeniem tego, co się dzieje w Niemczech. Czegoś podobnego nie mógł sobie wyobrazić największy pesymista. Jest to jeden ze sposobów przygotowania narodu do wojny, do nieliczącej się z niczym bezwzględności, do okrucieństwa będącego zaprzeczeniem najprymitywniejszych uczuć ludzkich. Czytałem, że ogłoszono we Francji zarządzenie co do obcokrajowców. Czy dotyczą one i Ciebie. W każdym razie należy pamiętać, że zawczasu należy się starać o przedłużenie paszportu. Zdaje się, że o ile chodzi o paszport ulgowy, to trzeba wnieść podanie do Ministerstwa. Dowiedz się w konsulacie, jak należy postąpić. Ew. przyślij tu podanie, które ja będę popychać. Co słychać z zapisaniem się na kurs doktorancki, czy to już uczyniłeś? Do grudniowego numeru mamy już ze przeszło 3000 ogłoszeń, ale to mało, bo jesteśmy zadłużeni na 2000. Oczywiście zabiegamy o dalsze ogłoszenia. Pisz. Całuję Leon
[Dopisek wzdłuż lewej krawędzi, pismo ojca:] Ponieważ ja zwykle zarządzałem doprowadzenie Twojego obuwia do porządku (zelówki i obcasy) to zwracam Twoją uwagę na ten szczegół garderoby i na konieczność oddawania do reperacji, zanim zniszczenie sięgnie za daleko.

List do Tadeusza Perla

Perl, Jadwiga

1938-11-14

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Odręczny list ojca do syna, napisany na obu stronach papieru firmowego, u góry pierwszej strony nadruk: „GŁOS GOSPODARCZY” | ORGAN | FEDERACJI ZRZESZEŃ PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH i KOMISANTÓW || REDAKCJA I ADMINISTRACJA: | WARSZAWA, KRÓLEWSKA  16. | Telefony: 522-26, 652 -55. | Konto czekowe P. K. O. 19.218.Na karcie widoczne ślady po plamach.Zapis daty listu niejednoznaczny: najpewniej 2/11 1938 r. - mimo że zapis wygląda na 2/II 1938 r. lub 21/II 1938, zapis miesiąca wypada jednak odczytać jako 11 - data lutowa jest bowiem niemożliwa ze względu na omawianą w treści listu przedwczorajszą (,,onegdaj'') premierę filmu ,,Strachy'', która odbyła się 31.10.1938 r. Był to film wyprodukowany przez Spółdzielnię Autorów Filmowych, w reż. Eugeniusza Cękalskiego i Karola Szołowskiego, wg scenariusza tychże i Stanisława Wohla - ówczesnego zięcia Leona Perla; współpr. scen. Tadeusz Wittlin, Emanuel Schlechter, operatorzy kamery: Stanisław Wohl, Adolf Forbert.Treść listu (częściowo zmodernizowane pisownia i interpunkcja): Mój Drogi! Szkoda, że tak rzadko i lakonicznie pisujesz. Chętnie byśmy pragnęli wiedzieć, jak zorganizowałeś sobie pobyt w Paryżu w sensie pewnych przygotowań co do utrwalenia swej pozycji w kierunku możności zarobkowania. Do tego celu, oprócz gruntownej znajomości języka, potrzebne są stosunki w kołach francuskich. Czy je sobie zdobywasz? Czy byłeś u Erbsteina [?] i u krewnych? Nigdy nie szkodzą znajomości. Ze Szwalbem mówiłem. Z 3-ch artykułów w drukarni są dwa. Prosi o nieprzysyłanie artykułów politycznych, lecz tylko finansowo-gospodarczych. Jeżeli teraz politycznych rozważań Ciebie interesuje, to może by spróbować lokować coś w [Kurierze?] Polskim lub IKC [Ilustrowanym Kurierze Codziennym]. Co do Polskiego, to przyślij na moje ręce, a do IKC. poślij bezpośrednio, spróbuj, a nuż się uda. Jubileuszowy szykujemy, ogłoszenie się zbiera, ale jeszcze daleko do 10.000, bo dotychczas jest deklaracja za ok. 3000 zł. A mamy już deficyt przeszł[o] 2000 zł. Friede [zapewne Maksymilian Friede - działacz gospodarczy, sędzia handlowy, prezes Federacji Przedstawicieli Handlowych RP, radca Izby Handlowo-Przemysłowej] trochę stracił energię, a może jest zaabsorbowany innymi sprawami, to zaraz się odbije na wpływach. Tym niemniej posłałem Ci Twoje zł. 100. Frs. [franków szwajcarskich?] 702,70, które prawdopodobnie już otrzymałeś. Z polecenia p. B. otrzymałem zł. 30. Rozrachuję się przy następnym przekazie. W domu bez zmian. Z mieszkaniem w zawieszeniu, nie ma zresztą humoru ani odwagi do przenoszenia się i zmian. Onegdaj była premiera ,,Strachów''. Stach [Wohl, zob. wyjaśnienie we wstępie do noty] był tak zdenerwowany, że aż go brzuch bolał. Ale zdaje się, że film udany. Ja go jeszcze nie oglądałem, lecz podobno w sferach fachowych odzywają się o nim b. dodatnio. Jeżeli tak jest, to mogą się przed Stasiem otworzyć poważne perspektywy, bo dotychczas producenci długoterminowi nie mieli do niego zaufania. Lecz na razie są nagodupcy, stale bez forsy, czemu zresztą się nie dziwię, bo Stach jest nie tylko operatorem, a również i dyrektorem finansowym, zresztą również i osobiście finansującym. Z okazji premiery uczciwie pili dwa dni z rzędu, a dziś Staś będzie miał sposobność odprężenia nerwowego, ponieważ musiał pójść na kopanie z racji służby zastępczej. Więc pisz trochę obszerniej, staraj się o stosunki i znajomości, a ponadto trzymaj się mocno i ostrożnie…z kobietkami. Ucałowania Leon

List do Tadeusza Perla

Perl, Leon

1938-11-02

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Odręczny list napisany na obu stronach pojedynczej karty papieru listowego. U góry pierwszej strony nadruk: „ZRZESZENIE PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH i KOMISANTÓW | ASSOCIATION OF COMMERCIAL AGENTS AND COMMISSIONERS VEREIN DER HANDELSVERTRETER UND KOMMISSIONÄRE | ASSOCIATION DES REPRÉSENTANTS DE COMMERCE ET DES COMMISSIONNAIRES”. Treść na drugiej stronie punktowo rozmazana. Dopisek na lewym marginesie.
Z treści: Mój Drogi! W sprawie Twojego paszportu zabiega Fr., na razie jednak, jeszcze niczego konkretnego się nie dowiedziała, chyba tylko to, że musiały być zrobione wywiady i że odnośni urzędnicy są obecnie zawaleni pracą, co powoduje zwłokę w załatwieniu sprawy. Ja sam niestety w starostwie nie posiadam żadnych kontaktów, aby sprawę przyspieszyć. […]

List do Tadeusza Perla

Perl, Leon

1939-03-04

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Pływalnia

dokumentacja filmowa

Jakubowicz, Rafał

2003

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Pływalnia

dokumentacja filmowa

Jakubowicz, Rafał

2003

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

List od siostry, odręczny, napisany na obu stronach pojedynczej karty; u góry pierwszej strony nadruk adresu z poprawioną odręcznie ostatnią cyfrą (mieszkania): „6 SIERPNIA 27 – 55, Warszawa”. O przeprowadzce nadawczyni (i jej ówczesnego męża, Stanisława Wohla, filmowca) – mowa w liście. Współcześnie warszawska ulica (ciągnąca się od Filtrów do Alej Ujazdowskich) ponownie nosi nazwę Nowowiejskiej; nazwę widniejącą na papeterii nadano jej w 1933 r., dla upamiętnienia dnia zrywu niepodległościowego w 1914 r., tj. akcję pododdziału piechoty, zalążka wojska polskiego tworzonego przez Józefa Piłsudskiego (Pierwszej Kompanii Kadrowej). 
Pod podpisem Jadwigi z d. Perl Wohl widoczny również inny podpis, zapewne jej męża.Tego samego dnia pisali do Tadeusza Perla swój list rodzice (również w kolekcji).Treść (częściowo zmodernizowano pisownię):
Kochany Tadziuniu!
Jakoś list długi obiecałeś, ale nic z tego nie wyszło, ale jako siostra kochająca i takoż pisać nielubiąca nie mam Ci tego za złe. Spieszę się też wytłomaczyć z tej „ukochanej od brata Francuza” to były tylko nędzne plotki Trossa [Seweryna, skądinąd jednego z nadawców części listów z kolekcji], a ja sobie zażartowałam. No, cóż[,] u nas nic nowego, tylko tyle, żeśmy zmienili mieszkanie i wszyscy się z nas śmieją, że na mniejsze. Pozatem jest nudno, wybory przeszły i już nawet na ulicach nie krzyczą. Zimno tu jest, przez święta leżałam w łóżku. I w ogóle nic się nie dzieje. Perliczowie w bólach szukają mieszkania, ale to u nich tak prędko, jak wiesz, nie idzie.
Tross wybitnie ponury. Felka szczęśliwa małżonka. Pieniędzy oczywiście nie mamy, więc smutno. Chcieliśmy Ci posłać pieniądze, żebyś oddał Hance, aleśmy nie posłali. Czekamy na ten prezent na Melci urodziny i bardzo jesteśmy ciekawi, coś tam zakupił. Cóż więcej, ja dalej ciężko pracuję, ale może wyjadę gdzieś na „sporty zimowe”. Na sylwestra idziemy do Toeplitza [Jerzy Toeplitz (1909-1995) – przed wojną działacz filmowy, związany z kręgami, do których należał też Stanisław Wohl; po wojnie głównie filmoznawca] – znowu, ale nie tam gdzie wtedy. Podobnież będzie można się tam dobrze upić. To jest właściwie urodzinowy list, ale i Nowy Rok już razem. Życzę Ci więc wszystkiego najlepszego, żebyś tak długo siedział w Paryżu, jak sam będziesz chciał i żeby Ci dobrze było. Baw się dobrze i korzystaj z życia, ile możesz. Całuję Cię Jadzia.
Całusy St. [Wohl?]
W-wa, 26/XII. 38

List do Tadeusza Perla

Perl, Jadwiga

1938-12-26

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

List napisany na maszynie na obu stronach pojedynczej czystej karty. Odręczne poprawki na treści. U dołu drugiej strony zapisana odręcznie data oraz podpis nadawcy.
Z treści: Drogi Tadziu i t.d. | Z listu Twojego wynika jedno. Wleczesz się w tyle za fallusem Mietka i z podziwem patrzysz na wszystkie jego /może lepiej napisać przez duże J/ wyczyny. Podziwiasz, jakże to tak można. Ty byś też tak chciał. Zresztą – jesteś jeszcze młody – więc może się nauczysz. Oczywiście jednak – o ile zdążysz – o ile Cię przed tem nie zaskoczy jakaś miła przygoda wojenna. Wówczas, bardzo możliwe – znajdziemy się po dwóch stronach frontu. […]

List do Tadeusza Perla

Tross, Seweryn

1938-09-28

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Pływalnia

projekt pocztówki

Jakubowicz, Rafał

2003

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Pływalnia

fotografia

Jakubowicz, Rafał

2003

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

Znaleziono 9 obiektów

Ścieżki edukacyjne

6

Brak wyników

Dodaj notatkę

Edytuj notatkę

0/500

Jakiś filtr
Data od:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
Data do:
Era
Wiek:
+
Rok:
+
asd